Archive for the ‘American Lutheran Hymnal (1930)’ Tag

Feast of Anna Bernadine Dorothy Hoppe (August 2)   1 comment

St. John's Evangelical Lutheran Church, Milwaukee

Above:  St. John’s Evangelical Lutheran Church, Milwaukee, Wisconsin

Image Source and Copyright Holder = Sulfur

Historic St. John’s Lutheran Church website

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

ANNA BERNADINE DOROTHY HOPPE (MAY 7, 1889-AUGUST 2, 1941)

U.S. Lutheran Hymn Writer and Translator

Down thro’ the years the Gospel story

Has shed its brightness far and near,

And Gentile lands beheld the glory

Of Christ, the Morning Star so clear.

Salvation’s beams dispel the night,

And so at even it is light.

+++++++

O precious hope! With jubilations

We hail Jerusalem on high,

The city fair that hath foundations,

The land of bliss beyond the sky;

There dwell the saints in glory bright,

And evermore it shall be light.

–from “Joyful Message, Sent from Heaven,” American Lutheran Hymnal (1930), Hymn #338

++++++++++++++++++++++++++++++

Our saint, Anna Bernadine Dorothy Hoppe (1889-1941), wrote those words in 1923.

Hoppe, the daughter of Albert and Emily Hoppe, entered the world at Milwaukee, Wisconsin, on May 7, 1889.  She was a talented poet from an early age; as a child she composed patriotic verse.  It was not until age twenty-five, however, that she started writing hymns in earnest.  Our saint’s formal education extended no further than the Eighth Grade and a little night school, so she was mostly a self-educated person.  She was, by profession, a secretary and a stenographer.  Hoppe wrote poetry between other activities, such as traveling between home and work or home and church.  Her home church was St. John’s Evangelical Lutheran Church, Milwaukee, Wisconsin, which, like many other U.S. urban congregations, has dwindled due to demographic and other changes since the construction of its large and impressive structure.

Hoppe submitted hymns–original and translated from German–to various venues.  The Northwestern Lutheran, a publication of her native Evangelical Lutheran Synod of Wisconsin, Minnesota, Michigan, and Other States (the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod since 1959), published many of her texts.  The Selah Song Book (1932) contained thirty Hoppe hymns.  The Hymnal and Order of Service (1925, The Evangelical Lutheran Augustana Synod)  enriched its collection with twenty-three of her texts.  The American Lutheran Hymnal (1930, the American Lutheran Church–the 1930-1960 version–and its predecessor bodies) contained eight Hoppe hymns, and The Lutheran Hymnal (1941, the Evangelical Lutheran Synodical Conference of North America) had two.  And The Concordia Hymnal (1932, Norwegian Lutheran Church of America) offered two Hoppe hymns.  In 1928, with the encouragement and assistance of Dr. Adolph Hult of Augustana Theological Seminary, Rock Island, Illinois, our saint published a book, Songs for the Church Year.

Old books seem to be the best places to encounter Hoppe hymns, for her texts have fallen out of favor with contemporary Lutheran hymnal committees.  My survey of the five newest current North American Lutheran denominational hymnals (published from 1993 to 2006) reveals the following results:

  1. Evangelical Lutheran Hymnary (1996, The Evangelical Lutheran Synod) and Evangelical Lutheran Worship (2006, the Evangelical Lutheran Church in America)–no Hoppe hymns;
  2. Christian Worship:  A Lutheran Hymnal (1993, the Wisconsin Evangelical Lutheran Synod) and Lutheran Service Book (2006, The Lutheran Church–Missouri Synod)–one Hoppe hymn each; and
  3. Ambassador Hymnal for Lutheran Worship (1994, Association of Free Lutheran Congregations)–two Hoppe hymns.

Also, The Covenant Hymnal:  A Worshipbook (1996, the Evangelical Covenant Church of America, a close relation to Scandinavian Lutheranism) contains one Hoppe hymn.  I however, have added nineteen of our saint’s texts to my GATHERED PRAYERS weblog.

An original hymn from 1920 follows:

Rise, arise! Rise, arise!

Zion, rise to greet the King!

Open wide the gates before Him!

Let the glad hosannas ring!

Haste to worship and adore Him!

Hark, the watchman on the mountain cries:

“Rise, arise! Rise, arise!”

+++++

Weep no more! Weep no more!

Zion, dry thy bitter tears!

Cast away all gloom and sadness,

For the Shiloh now appears,

Who shall turn thy grief to gladness!

Day has dawned! Arise! The night is o’er!

Weep no more! Weep no more!

+++++

O rejoice! O rejoice!

Christ doth come, as long foretold!

The Messiah long expected,

The incarnate Word behold!

Though by kings of earth rejected,

Hail Him Lord of all with mighty voice!

O rejoice! O rejoice!

+++++

Crown Him King! Crown Him King!

His exalted Name confess!

From His heavenly throne descending,

Jesus, Lord of righteousness,

Bringeth joy and peace unending!

O let heart and tongue His praises sing!

Crown Him King! Crown Him King!

+++++

Worship Him! Worship Him!

Worship at His sacred feet!

Hail the Son of God thy Saviour!

Haste, thy longed for Bridegroom greet!

Come, receive His kingly favor!

Zion, haste, thy Lamp of faith to trim!

Worship Him! Worship Him!

The Hymnal and Order of Service (1925), Hymn #6

Hoppe died at Milwaukee, Wisconsin, on August 2, 1941.

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

FEBRUARY 7, 2015 COMMON ERA

THE FEAST OF SAINT MOSES, APOSTLE TO THE SARACENS

THE FEAST OF SAINT BLAISE OF SEBASTE, ROMAN CATHOLIC BISHOP

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

God of grace and glory,

you have given a rich variety of interests and talents to us; thank you.

Thank you for those who have served you and helped their fellow human beings

in their daily lives habitually via their vocations yet most memorably their avocations,

and for those who do so.

May we, reminded of and encouraged in our responsibilities to you and each other by their examples,

continue faithfully in the endeavors you assign us.

In the name of Jesus, who came to serve, not to be served.  Amen.

Sirach/Ecclesiasticus 38:24-34a

Psalm 33

Romans 14:7-8

Matthew 5:13-16

KENNETH RANDOLPH TAYLOR

AUGUST 14, 2013 COMMON ERA

THE FEAST OF WILLIAM CROFT, ANGLICAN ORGANIST AND COMPOSER

THE FEAST OF JONATHAN MYRICK DANIELS, EPISCOPAL SEMINARIAN AND MARTYR

THE FEAST OF SAINT MAXIMILLIAN KOLBE, ROMAN CATHOLIC PRIEST AND MARTYR

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

This is post #1400 of SUNDRY THOUGHTS.

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++